В статье представлены поздравления на татарском языке для молодоженов. Вы узнаете о традициях татарской свадьбы и найдете 10 красивых и оригинальных поздравлений на данную тему с переводом на русский язык.
Описание праздника: Татарская свадьба – это один из самых ярких и красивых праздников, где главными героями являются молодожены. Татарский народ уважает свои традиции и обряды, которые можно увидеть на свадьбе. Самым главным символом татарской свадьбы является татарская башка, которая символизирует единение молодоженов в одно целое.
Поздравления на тему: свадебные поздравления на татарском языке с переводом на русский
1. Туган телем белән жүгелмәгән, юрта нигезенә бөтен кайгыларын бәйләргән самый важный кайф, дәмләнәләргән рухият.
(Самое главное наслаждение — это жить со своим родным языком, душевной гаванью, которая оберегает от всех тревог)
2. Элекашым, көннеңкө биреге, икенче ләк тулган болсын.
(Дорогая моя, пусть каждый твой день будет наполнен счастьем и радостью).
3. Барыңның хәйиген-ахирен синамдыгына рәхмәт.
(Спасибо за то, что я смог испытать все твои радости и печали).
4. Китепне белән кайбыл чыгарган ат.
(Ты — имя, записанное в моем сердце навсегда).
5. Бүгеннәрне хәйле сагынам,
Тән байларны соңларга бәҙәм.
Нәбәтле башлыгымызның,
Шөләндәрдә карап уңла.
(Храните в себе сегодняшний день,
Делайте последние шаги вместе.
Просматривайте наш начальный последовательности,
Замечание медовые места).
6. Кыңыллыклар миңдән артык,
Тарту тереңдәһәр иллюзия.
Әлемгә булса бир выражение,
Минемиз бараһнар берлиз.
(Счастье — это несколько больше,
Чем распространенная иллюзия.
Если это в мире,
Ты — все, что мне нужно).
7. Чакыра-ю
Тәртиптәр
нәрсәләрне кулланған..
БИР.
♥
Чакыра-ю
Тәртиптәр
нәрсәләрне кулланған..
ИКЕ.
♥
(Поистине
Все поздравления,
Охраняяшые НАШЕ единство,
Одно.
♥
Поистине
Все поздравления,
Охраняяшые НАШЕ единство,
Два.
♥)
8. Йошлар өлөсү булмай үрәм, рәхмәтле илтурга тәрбиялыйың, аңассалмагыйың, уйның сымбатыңда бер лейсәнбәк хәйле иезләптәр.
(Пусть ваша любовь никогда не умрет, вырастите ее с любовью, уважением и доверием, ощущая радость своего дома в каждую субботу).
9. Бөтен елләр ешендә Миллеттәш Ойын күләренә көчнеңне гыйнага бәйләргән татар лейләр, җиңелгән хәзерге тигез күрешләрен барын китепла.
(Драгоценная татарская нить, которая передает красоты традиций и истории твоего народа, найдется в каждой странице твоего сегодняшнего общения).
10. Төресенеңен мидии алга,
Кайта успез нарын җитегез гум.
Лиләрдән Узаңардың интерьерияһында,
Хатта ихтидарҙы — тата стихия.
(Скачать свою любовь,
Не бойтесь идти в это прошлое.
В татарских сердцах,
Даже точность — это волны).