Автор: Описание статьи: Якуты — народ богатой культуры, которая передается из поколения в поколение. Свадьба для якутов — это одно из самых важных и долгожданных событий в жизни, и без пожелания поздравления новобрачным обойтись невозможно. В этой статье мы собрали для вас классические и самые красочные свадебные поздравления на якутском языке.
Описание праздника: Свадьба в якутской традиции — это большой и знаменательный праздник, сопровождающийся множеством обрядов и торжественных мероприятий. Все родственники и близкие собираются на свадебном банкете, где молодожены изображают боязнь и смущение перед новой жизнью во дворце Юл, но, конечно, по древней традиции каждая пара должна пойти и встретить друг друга в палатке, чтобы начать новую жизнь.
Поздравления:
1. Тандыышым, шуралайык минийэ!
(Дорогой мой, становись моим родственником!)
2. Ыһараатым, кыылалык минийэ!
(Любимый мой, становись моим сожителем!)
3. Ыһынгыма,үгэлээк мунун!
(Любимая моя, молодость твоя!)
4. Хайхылдарымаар колуум алысаҕымаарын кыталлааҕын
(Желаю, чтобы взгляды ваши были направлены только друг на друга)
5. Тоҕус дааналарда туһуннуһун күннүн биэри кытарыҥыз
(Желаю, чтобы ваша жизнь была наполнена солнечными днями)
6. Үүл тутумулартарга уйаптанаарыҥыз
(Желаю, чтобы вы были защищены во все времена)
7. Илтэбэй күнөөн аҕарыгын көрөргөсөз
(Желаю, чтобы вы вместе смотрели на прекрасный закат)
8. Туттурууһун больор буолуу кыһыы тумарыйбата
(Желаю, чтобы любовь ваша была крепкой и стойкой, как горные вершины)
9. Аппар тыла кыстаҕын көрдөргөсөз
(Желаю, чтобы вы оставались вместе на протяжении всей жизни)
10. Ситимэн аналлатыллыбыт, мыыма ситтинэргөсөз
(Желаю, чтобы вы прожили долгую жизнь вместе и были счастливыми!)
