Автор: В этой статье вы узнаете о крымско-татарских традициях свадебного церемониала и как правильно поздравить молодоженов на родном языке. Вы узнаете, какие фразы и слова используются в свадебных поздравлениях на крымско-татарском языке, а также получите десять различных вариантов поздравлений для свадебной карты или тоста молодоженам.
Описание праздника: Свадьба в крымско-татарской культуре — это не только церемония бракосочетания, но и многодневный праздник, включающий в себя много обрядов и традиций. Главным символом свадьбы является никях, танец жениха и невесты на длинной расцветке. Перед церемонией никяха проходят обряды накручивания нарядного шалика на невесту и удалением завесы, покрывающей лицо. После церемонии дарят подарки молодоженам и устраивают обильный пир на честь брачующихся.
Поздравления на крымско-татарском:
1. Жыныстымызга жыйынтык болсын! (Пожелание счастья в браке!)
2. Никяхыңыз өммәттәреңе хайырлы барсын! (Пусть ваша свадьба будет благословенной всем народом!)
3. Жаңылыкта ойлуга жоқсыз. (Безграничного счастья в новой жизни!)
4. Табышыңыз барлықларға сәнедермә! (Пусть ваша любовь будет образцом для всех!)
5. Сезнинг ауырман күч төләген, бирлек йолдашлыгыңыз ечен-черен буйрык чакырга чиксин. (Пусть ваше единство преодолеет все препятствия!)
6. Келешегизгә бәхәдәрлер күргәзә. (Пусть в вашей жизни будут только радости!)
7. Тәттә төбәк, гарыш упкен сайлык, кайныдымыз келим. (Пусть ваш брак будет сладким, долгожданным и счастливым!)
8. Жаратылган киңгеннең ике һәнәнәңе, зылын берә айнымалар соңсы. (Пусть ваши две половинки сливаются в единое целое!)
9. Ик гөз янгын генә, инде берлек иле хәр ук, барлығыңыз да бер-бер, мында түгел өлке. (Пусть у вас всегда будет свежий взгляд на жизнь и вы будете неразлучны!)
10. Никяхыңызда гына казанган шатларга толы ярсылық булсын. (Пусть ваш брак будет полным богатств и любви!)
